¾Ç¥Í²ß§@¶é¦a

¨È¯SÄõ¤j¤¤¤å¾Ç®Õ³q°T

2002¦~5¤ë18¤é µ²·~¨å§±M¸¹

µo¦æ¤H¡R·¨¤D²ø ¥D½s¡R½s¿è©e­û·| ¦a§}¡R5377 New Peachtree Rd., Chamblee, GA 30341

www.AtlantaChineseSchool.org

¤µ¤Ñªºµ²·~¨å§¤W¥x»â¼ú¥H¥þ¯Z¬°³æ¦ì

¬°¤FÁ×§K²V¶Ã¨Ã¸`¬Ù®É¶¡¡A¤µ¤Ñªºµ²·~¨å§«Y¥H¯Z¬°³æ¦ì¡A¹{¼ú®É¡A«ö·Ó¦¸§Ç½ü¨ì¦U¸Ó¯Z®É¡A¥Ñ¸Ó¯Z¦Ñ®v²v»â¥þ¯Z¾Ç¥Í¤W¥x¨ü¼ú¡C¦]¬°¦U¯Z¦b¥x¤Wªº®É¶¡¤£¦h¡A¤W¥x¤U¥x®É¶¡¤S«Ü§Ö¡A®aªø¦p·Q·Ó¬Û¡A°È½Ð¥é®ÄÄá¼v°OªÌ·mÃèÀYªººë¯«¡A¹q¥ú¤@°{¡A¤@±i¨à¤k¬¡°Êªººë¬üµe­±¡A§Y¤w¥Ã¦s°O¿ý¡C¦Ó¦U¯Z¦Ñ®v¦p·QÂǦ¹¨}¾÷¡A©ç´X±i¥þ¯Z¹ÎÅé·Ó¤ù¡A§@¬°¥»®Õ¤G¤Q¶g¦~®Õ¼y±M¥Z¤§¥Î¡A¤]½Ð¦­§@Äw¹º¡A©ó¹{¼ú¤§«e©Î¤§«á¿ì²z¬°²ü¡C

¤µ¤Ñªºµ²·~¨å§¹w©w¤Q¤GÂI¥b¥ª¥k©l¯à§¹²¦¡A©Ò¥H¾Ç®Õ¸g°Ó½Ð®aªø·|·|ªø¸­¶ÀÄR¥É¤k¤h¦P·N¡A¥Ñ®aªø·|¬°¥þÅé¾Ç¥Í»P®aªø¡A´£¨Ñ²«K¯ùÂI¡A¥H¼¢¨¯³Ò¡C

´»´Á¥[±j¯Z¤»¤ë¤K¤é¶}½Ò

½Ð¤Î¦­³ø¦W

¤µ¦~ªº´»´Á¯Z¬O±q¤»¤ë¤K¤é¶}©l¦Ü¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é¤î¡]¤C¤ë¤Q¤T¤é©ñ°²¡^¡A¦@¤K¶g¡A¦¬¶O¤C¤Q¤¸¡A¶}³]¯Z§O­p¦³ª`­µ²Å¸¹°ò¦¯Z¡Aª`­µ²Å¸¹¥[±j¯Zµ¥¡A¤Z·QÅý¦Û¤v¤l¤k©ó´»´Á¤¤§Q¥Î®É¶¡¦h¾ÇÂIªF¦èªº®aªø¡A½Ð¤Î¦­¿ì²zµù¥U¤âÄò¡C

¥»®Õ¼x¨D¦³·R¤ß¦ÓÄ@·N±NÀu¬üªº¤¤µØ¤å¤ÆÁ~¶Çµ¹¤U¤@¥Nªº¾Ç¥Í®aªø»P¦U¬É¤H¤h¡A¥[¤J§Ú­Ìªº°}Àç¡A¦³¿³½ìªÌ½Ð»P¾Ç®ÕÁpµ¸¡C

¹B°Ê·|¥»®Õ¦¨ÁZÀu²§

«a­x¤C²Õ¡B¨È­x¤»²Õ¡B©u­x¨â²Õ

¥|¤ë¤G¤Q¤C¤éªº¬üªF«n°Ï¥þ¹´¹B°Ê·|¤¤¡A¥»®Õ¾Ç¥Í¡Aºë¯«§ÝÂ]¡A¤h®ð©ù´­¡A¶]¸õ°_¨Ó¦p¦P¥ÍÀs¬¡ªê¡AÀò±o¤F·¥¬°Àu²§ªº¦¨ÁZ¡A«a­x¤è­±­p¦³¡RC4ªº´ö°Í¶Ç²y¡AA4ªº»Ùê±µ¤O¡AE3ªº»ÙêÁÉ¡AA6+C2ªº©Þªe¡AA2ªº³U¹«¸õ¡AE3ªº¤j¶¤±µ¤O¡A¤p¥P¤H²Õªº©Þªe¡C¨È­x¤è­±­p¦³¡RA4ªº¶Ç¤ô±µ¤O¡AA4ªº´ö°Í¶Ç²y¡A

A6+C2ªº»ÙêÁÉ¡AD6+E2ªº³U¹«¸õ¡AA5+B7ªº»ÙêÁÉ¡A¤p¥P¤H²Õªº³U¹«¸õ¡C©u­x¤è­±­p¦³¡R

E3ªº©Þªe¡AA2ªº¤j¶¤±µ¤O¡C

Åý§Ú­Ì¦V±o³Óªº¯Z¯Å»P­Ó¤H­P¶P¡I

³Ì­È±o¦b¦¹ªí´­ªº¬O¾Ç¥Í®aªø³¯½å¼w¡BªL¦BªQ¤Ò°ü¡A¥L­Ì¦b¹B°Ê·|·í¤Ñ¤@¦­¡A´N§â³s¤é¨Ó»°»sªºªø±ø¾î´T¬õ©³¶À¦rªº¥»®Õ¼Ð»x°e¨ì·|³õ¡A¥Ñ©ó½è®ÆÀu¨}¡A»s°µÁ¿¨s¡A¤£¶È¨Ï¼µºX¶³õªº¦P¾Çºë¯«§ÝÂ]¡A¤]¤j¤j¼W¥[¤F¥»®Õªº«Â­·¡C

            ³¯½å¼w¤Ò°ü¾ú¦~¨Ó´¿¸g¦h¦¸Ãذe¥»®Õ®Ñ¥]µ¥¡A¤µ¦~¥»®Õªºµ²·~¨å§¡A¥L­Ì°£¤FÃØ°e¦Ñ®v®Ñ¥]¤§¥~¡A¨ÃÃØ¨C¦ì¦P¾Ç¹]µ§²°¤@­Ó¡AÅý§Ú­Ì¦V¥L­Ì­PÁ¡I

                       

¤¤°ê¤å¤Æ±`ÃѤñÁɦ¨ÁZ´¦¾å

µª¹ï25ÃDªÌ¡R¦ó´Q¡B³¯©É¦w¡Cµª¹ï24ÃDªÌ¡R§d¨ÎÂ@¡Cµª¹ï23ÃDªÌ¡R§d¨Ø¥É¡Cµª¹ï22ÃDªÌ¡R¶ÀµX´@¡Cµª¹ï20ÃDªÌ¡R¿½¼ÝÀM¡B½²«C¶³¡Cµª¹ï19ÃDªÌ¡R§õ«ä梡Cµª¹ï17ÃDªÌ¡R·¨«íºÍ¡BÁÂ¥¿©M¡B³¯»ñ»ö¡C¡]¥H¤W¦P¾Ç§¡µo¼úªM¡^µª¹ï16ÃDªÌ¤T¤H¡Aµª¹ï15 ÃDªÌ¤­¤H¡Aµª¹ï14ÃDªÌ¤C¤H¡Aµª¹ï13ÃDªÌ¤G¤H¡Aµª¹ï12ÃDªÌ¤Q¤H¡Aµª¹ï11ÃDªÌ¤­¤H¡Aµª¹ï10ÃDªÌ¤G¤H¡Aµª¹ï8ÃDªÌ¤G¤H¡Aµª¹ï7ÃDªÌ¤G¤H¡C¡]¥H¤W¦P¾Ç

§¡µo¼úª¬¡^

¦X°Û¤ñÁɦU²Õ«e¥|¦W¦¨ÁZ¦p¤U

ªì¯Å²Õ¡R²Ä¤@¦WA4¡C²Ä¤G¦WC4¡C²Ä¤T¦WE4¡C²Ä¥|¦WB4¡C

¤¤¯Å²Õ¡R²Ä¤@¦WD6¡C²Ä¤G¦WA2¡C²Ä¤T¦WE2¡C²Ä¥|¦WE3¡C

 

¾Ç ¥Í ²ß §@ ¶é ¦a

¥À¿Ë»P §Ú D-2 ¤_®¶¬Õ

§Ú¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n»¡¡u§Ú©M¥À¿Ë¡v¡C­º¥ý¤¶²Ð¦o¡A¦oªº¦W¦r¥sªL¥²´f¡A§Úªø±o¹³·¥¤F¦o¡C¦o¦³¶ÂÀY¾v¡A¶À¥Ö½§¡A¶Â²´·ú¡A¤p­Ó¤l¡A§Ú­Ì¦b¤@°_ªº®É¶¡«Ü¦h¡A¤@°_³}µó©M¬Ý¹q¼v¡A¨ìÀ\À]¦Y¶º¡A¦³ªº®É­Ô¤@°_¬Ýµe¡AŪ®Ñ¡C§Ú«Ü§Æ±æ³oºØ®É¥ú¥Ã»·¤£­n®ø¥¢¡A§Ú­Ì¥Ã»·¦b¤@°_¡AÅý¦oÀ°§Ú½Æ²ß¥\½Ò¡AµM«á±a§Ú©Ò­n¥hªº¦a¤è¡A§Ú»Ý­n¦oªº®É­Ô¡A¨C¦¸¦o³£¦b§Ú®ÇÃä¡C¥À¿Ë¦b§Úªº¤ß¤¤¬O³Ì°¶¤jªº¡A§Ú«Ü©¯¹B¦³³o¼Ëªº¥À¿Ë¡A§Ú¥Ã»··R¦o¡A¥Ã»·¥Ã»··R¦o¡I

¬K°² C-2 ·¨©ú®S

¡]¤@¡^¦n°ª¿³¾Ç®Õ²×©ó©ñ¬K°²¤F¡A¥i¬O§Úµo²{§Ú¦³¤T¶µ­«­nªº¥\½Òµ¥µÛ§Ú§¹¦¨¡C§Ú±q¬K°²²Ä¤@¤Ñ¶}©l¦£¸L¡A±q¦­¨ì±ß¡A°£¤F¥´¦rÁÙ­n°Å¶K©M½s±Æ¡A¤@ª½¨ì¬K°²³Ì«á¤@¤Ñ±ß¤W¡A§ÚÁÙ¬O¤£°±ªº°µ¡A°µ¨ì±ß¤W¤Q¤@ÂI¤~¥þ³¡°µ§¹¡C

§Ú¥H¬°¬K°²§Ú¥i¥H¦n¦nªº¥ð®§¡Aµ²ªG¡A³o¬O§Ú³Ì¦£¸Lªº¬K°²¡C

¡]¤G¡^¦b©ñ¬K°²ªº®É­Ô¡A§Ú©M¶ý¶ý¥h¦Ê³f¤½¥q³}©±¡C¦b¦Ê³f¤½¥qùØ¡A§Ú©M¶ý¶ý³}¨Ó³}¥h¡A¦]¬°§Ú·Q­n¶R¬v¸Ë¡B¸È¤l¡B¤W¦ç©M¾c¤l¡C

¥i¬O¡A§Ú§ä¤£¨ì§Ú³ßÅwªº¬v¸Ë¡B¦çªA©Î¾c¤l¡A©Ò¥H¡Aªá¤F«Ü¦h®É¶¡§ä¨Ó§ä¥h¡A»L¨«µm¤F¡A¨{¤l¤]¾j¤F¡A©ó¬O¡A§Ú­Ì´N¦^®a¤F¡C

´»°²ªº­p¹º D-2 §d¨Ø¥É

´»°²¨ÓÁ{¡A§Ú­Ì­n¸ò¦P¾Ç­Ì©M¦Ñ ®v­Ì¼È§O¤F¡A¨ì¤U¾Ç´Á¤~¥i¥H¦A¨£­±¡C¾Ç¥Í³Ì°ª¿³ªº®É­Ô´N¬O©ñ´»°²¡AÅý¾Ç¥Í­Ì³o¤@¦~¨Óªº¨¯­W¡A¦³®É¶¡¦n¦nªº¥ð®§¤@¤U¡C

¤µ¦~ªº´»°²§Ú­n¦n¦nªº§â´¤¡A§Ú¥´ºâ¨ìFernbankªºQuest®L¥OÀç·í¤@­Ó¬P´Áªº«ü¾É­û¡A¦b¨ºùØ·í«ü¾É­ûÁÙ¦³Á~¤ô¥i®³¡C¥t¥~§ÚÁÙ­n¥h¾Ç¶}¨®¡A¥hºô²y®L¥OÀç¡C°²¦p¶ý¶ý­ã³\¡A§Ú¤]·Q¥h¤¤¤å®L¥OÀç¡Cª¨ª¨¤]·|±a¥þ®a¥hPanama City©ÎMyrtle Beachª±¡C¦pªG§ÚÁÙ¦³®É¶¡¡A§Ú´N·|©MªB¤Í¤@°_¥hª±¡C³Ì«á¡A§Ú·íµM·|À°¶ý¶ý¥h¬Ý©±¡C§Ú§Æ±æ§Ú¥þ³¡·Q°µªº¨Æ³£¥i¥H°µ¨ì¡C

¥À¿Ë»P§Ú E-1 ±i¼s­Z

§Ú¬Û«H¥@¬É¤W¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤@¦ì¦n¶ý¶ý¡A§Úªº¶ý¶ý§ó¤£¨Ò¥~¡C§Úªº¶ý¶ý¦³®É­Ô¹³ªB¤Í¡A¦³®É­Ô¹³¦Ñ®v¡A¦³ªº®É­Ô¤S¹³Âå¥Í¡C

¦³ªº®É­Ô¶ý¶ý±a§Ú¥h¬Ý¹q¼v¡A¨É¨ü¬Ý¹q¼vªº¼Ö½ì¡A¬Ý¨ì¦³½ì¦n¯ºªº¦a¤è¡A§Ú­Ì·|«¢«¢¤j¯º¡F¦³´d¶Ëªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¤]·|ÀqÀqªº¸¨²\¡F¦³®`©Èªº¦a¤è¡A§Ú­Ì·|©¼¦¹¾aªñ¡F¦³ÅåÀIªº¦a¤è¡A§Ú­Ì·|¤j¥s¡C

¦³®É­Ô¶ý¶ý·|±Ð§Ú¤¤¤å¡AÀ°§ÚÁ¿¸Ñ¦¨»y¬G¨Æ¤Î¦¨»y³y¥y¡A¤S·|¥s§Ú­I¤¤¤å®Ñùتº°ÝÃD¡A¤]±`±`¹ªÀy§ÚÁ¿¤¤°ê¸Ü¡C§Ú©M­ô­ô±`³ßÅwÁ¿­^¤å¡A¹ï³o¤@ÂI¡A¶ý¶ýÁöµM·|¥Í®ð¡A«o¤]®³§Ú­Ì¨S¿ìªk¡C

°O±o¦³¤@­Ó±ß¤W¡A§Ú¦Õ¦·µh¤F«Ü¤[¤£¯à¤JºÎ¡A§Ú¶]¨ì¶ý¶ý¨­®Ç¡A¶ý¶ý¤w§Ö­nºÎµÛ¤F¡A¥i¬O¬Ý¨ì§Úµhªº¼Ë¤l¡A¦o¤ß¯kªº»°§Ö®³Ãĵ¹§ÚÀ¿¡A§Ú¤~ºCºCªººÎµÛ¤F¡C

¶ý¶ý¨C¤Ñªº¥mÀ{¡A§Úı±o¦nÅo¶Û¡A«K·|¹ï¦oµoµÊ®ð¡A§Úª¾¹D¨º¬O§Ú«Ä¤l®ð¡A¦Ó¦b§Úªº¤º¤ß²`³B¡A§Ú½T¬O«D±`·R§Úªº¥À¿Ë¤ÎÃö¤ß§Úªº¥À¿Ë¡C§Ú¯¬§Úªº¥À¿Ë¥Ã»·°·±d¡B§Ö¼Ö¡I